Nicotine (tradução)

Eu acordo e inalo nicotina
Estou quebrado demais para a terapia
Eu ficarei bem se você estiver lá comigo
As melhores coisas da vida com certeza não são de graça
Poderíamos descansar, nos automedicar
Preciso dormir como todo mundo, sem mentira
Não tenho dívidas, querida, não tenho tempo

Estive mentindo para você, não sinto culpa por isso
Eu sei que é para o seu bem
Eu me esforço quando você está por perto, sim
Então acabo completamente sozinho

Se eu te contasse o que quero agora
Você me ouviria, você poderia me escutar?
Eu não quero isso, mas a voz é tão alta
Se eu te contasse o que quero agora
Você me seguraria, você poderia me segurar?
Porque eu quero, e eu quero agora

Eu acordo e inalo nicotina
Estou quebrado demais para a terapia
Eu ficarei bem se você estiver lá comigo
As melhores coisas da vida com certeza não são de graça
Poderíamos descansar, nos automedicar
Preciso dormir como todo mundo, sem mentira
Não tenho dívidas, querida, não tenho tempo

Leve meu tempo, sei que não é meu
Não pergunte o que fiz na noite passada
Vou desperdiçar meu tempo, bem, acho que tudo bem
Já estou prestes a desperdiçar essa briga
Não posso te dizer por quê, não posso te dizer o por quê
Fico acordado para ver o nascer do Sol
Lentes de contato para a dor nos meus olhos

Se eu te contasse o que quero agora
Você me ouviria, você poderia me escutar?
Eu não quero isso, mas a voz é tão alta
Se eu te contasse o que quero agora
Você me seguraria, você poderia me segurar?
Porque eu quero, e eu quero agora

Eu acordo e inalo nicotina
Estou quebrado demais para a terapia
Eu ficarei bem se você estiver lá comigo
As melhores coisas da vida com certeza não são de graça
Poderíamos descansar, nos automedicar
Preciso dormir como todo mundo, sem mentira
Não tenho dívidas, querida, não tenho tempo

Nicotine (tradução)

Original

Charlie Powers